製品計画ブックを使用すると、ユーザー ストーリーのバックログおよび開発を管理し、チームの速度を判断し、複数のイテレーション (スプリントとも呼ばれます) 間で作業負荷を分散させることができます。 イテレーションを計画するには、プロジェクトに実装するストーリーについて、確認、順位付け、優先度付け、およびポイントの割り当てを行います。 作業負荷を分散させるには、各ストーリーを固有のイテレーションに割り当てて、すべてのイテレーションで割り当てられたストーリー ポイントの数が概ね等しくなるように割り当てを調整します。
| メモ |
|---|
製品計画ブックは、チーム プロジェクトの SharePoint 製品をホストするサーバーに保存されます。 チーム プロジェクトでプロジェクト ポータルが有効になっていない場合、ブックにアクセスできません。 Access a Team Project Portal and Process Guidance |
Options next to the Security Warning.">初めてブックを開いたときは、[セキュリティ警告] の横の [オプション] をクリックしてマクロを有効にする必要があります。 Edit Workbook next to Server Workbook.">内容を変更するには、[サーバー ブック] の横の [ブックの編集] をクリックする必要があります。 Workbooks (Agile).">詳細については、「ブック (アジャイル)」を参照してください。
Visual Studio アプリケーション ライフサイクル管理 (ALM) のリリースの前にチーム プロジェクトを作成した場合は、アップグレード タスクを実行して、チーム プロジェクトで製品バックログ ブックを使用できるようにする必要があります。 Adding Agile Workbooks to Existing Team Projects.">詳細については、「チーム プロジェクトへのブックの追加」を参照してください。
必要なアクセス許可
Contributors group or your View work items in this node and Edit work items in this node permissions must be set to Allow. ">ブックを使用してユーザー ストーリーを作成または変更するには、貢献者グループのメンバーであるか、または [このノードの作業項目を表示します] および [このノードの作業項目を編集します] のアクセス許可が [許可] に設定されている必要があります。
Project Administrators group or your Create and order child nodes, Delete this node, and Edit this node permissions must be set to Allow. ">プロジェクト構造にイテレーションを追加するか、またはプロジェクト構造を変更するには、プロジェクト管理者グループのメンバーであるか、[子ノードを作成し、順序を付けます]、[このノードを削除します]、および [このノードを編集します] のアクセス許可が [許可] に設定されている必要があります。
Team Foundation Server Permissions.">詳細については、「Team Foundation Server のアクセス許可」を参照してください。
製品計画ブックを使用すると、複数のイテレーション間で作業負荷を分散させることができます。 このブックには、次の図およびこのトピックの後半で説明するように、3 種類のワークシートが用意されています。

-
Product Backlog: You use this worksheet to filter, rank, and prioritize the user stories that you want to manage.">[製品バックログ]: このワークシートは、管理対象のユーザー ストーリーにフィルター処理をし、順位を付け、優先順位を付ける場合に使用します。 ストーリー ポイントを指定して、ユーザー ストーリーをイテレーションに割り当てることができます。
[製品バックログ] ワークシートでは、製品バックログのチーム クエリを参照し、チーム プロジェクトに定義されているすべてのユーザー ストーリーを検索します。 ブック内では、製品区分に基づいてストーリーをフィルター処理できます。 さらに、以下のいずれかの操作を実行できます。
-
Iteration Planning: You use this worksheet to schedule the iterations, review the workload for each iteration, and determine how to balance the workload across the iterations. ">[イテレーション計画]: このワークシートは、イテレーションをスケジュールして、各イテレーションの作業負荷を確認し、イテレーション間での作業負荷を分散させる方法を決定する場合に使用します。
-
Interruptions: You use this worksheet to specify holidays or other dates when the team will perform no work.">[割り込み]: このワークシートは、休日などのチームで作業を行うことができない日付を指定する場合に使用します。
